Sunday, January 15, 2006

Yuvan's First Pongal - யுவனுடைய முதல் பொங்கல் தினம்

Yuvan's first Pongal. He is wearing a new dress bought by Priya. The dress was big for him, so he just wore it for sometime and changed to other dress bought by our landlady. It was yet another day for him, but for two new visitors - Jacob & Karthi. He was very comfortable with Daya (Jacob's wife) and was with her for a very long time.
யுவனுடைய முதல் பொங்கல் தினம். அவனோட அம்மா புது உடை வாங்கியிருந்தாங்க. அது பெருசா இருந்ததால கொஞ்ச நேரம் போட்டுட்டு அப்புறம் மாத்திட்டான். இன்னிக்கு ஜேக்கபும் கார்த்தியும் அவன பாக்க வந்தாங்க. தயா (ஜேக்கப்பின் மனைவி) கூட யுவன் ரொம்ப நேரம் அமைதியா இருந்தான். Posted by Picasa

No comments: